This function executes the [SetMemoryIOAddress] section in the PMI file with r0 set to the passes address.
This function is also called implicitly when the PMIREQUEST_SETMODE is called with the SET_LINEAR_BUFFER_MODE flag set to on. In this case, the address is set to pAdapter->ModeInfo.ulBufferAddress.